{"id":329,"date":"2011-04-29T21:40:56","date_gmt":"2011-04-29T19:40:56","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/?p=329"},"modified":"2012-03-01T13:28:18","modified_gmt":"2012-03-01T12:28:18","slug":"comment-utiliser-differents-clavier-avec-un-iphone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/en\/2011\/04\/29\/comment-utiliser-differents-clavier-avec-un-iphone\/","title":{"rendered":"How to manage multipe keyboard on an iPhone"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p>Tired of being annoyed by the auto corrector of the iPhone when writing in a different language from it? This How-To is for you!<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Using different keyboards on an iphone can be very helpfull. The most relevant is that you can use a different grammar speller. Last but not least, you won&#8217;t be disturbed anymore by a word you didn&#8217;t wanted even thought to write.<\/p>\n<p>So in this how-to we will see how to manage, use and switch between different keyboard.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"text-decoration: underline;\">First step, how to add different keyboard:<\/span><\/h1>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<table align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><div id=\"attachment_338\" style=\"width: 175px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/1.png\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-338\" class=\"size-medium wp-image-338\" title=\"change_keyboard-homescreen\" src=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/1-200x300.png\" alt=\"iphone homescreen\" width=\"165\" height=\"248\" srcset=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/1-200x300.png 200w, https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/1-300x450.png 300w, https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/1.png 320w\" sizes=\"(max-width: 165px) 100vw, 165px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-338\" class=\"wp-caption-text\">1st step - My homescreenl<\/p><\/div><\/td>\n<td>\n<p><div id=\"attachment_339\" style=\"width: 175px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/2.png\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-339\" class=\"size-medium wp-image-339\" title=\"change_keyborad-settings\" src=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/2-200x300.png\" alt=\"Settings\" width=\"165\" height=\"245\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-339\" class=\"wp-caption-text\">2nd - Settings<\/p><\/div><\/td>\n<td>\n<p><div id=\"attachment_340\" style=\"width: 175px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/3.png\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-340\" class=\"size-medium wp-image-340\" title=\"change_keyboard-General\" src=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/3-200x300.png\" alt=\"General Settings\" width=\"165\" height=\"247\" srcset=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/3-200x300.png 200w, https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/3-300x450.png 300w, https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/3.png 320w\" sizes=\"(max-width: 165px) 100vw, 165px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-340\" class=\"wp-caption-text\">3rd - Main settings<\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><div id=\"attachment_341\" style=\"width: 175px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/4.png\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-341\" class=\"size-medium wp-image-341\" title=\"change_keyboard-keyboard\" src=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/4-200x300.png\" alt=\"Keyboard - General Settings\" width=\"165\" height=\"246\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-341\" class=\"wp-caption-text\">4th - Keyboard settings<\/p><\/div><\/td>\n<td>\n<p><div id=\"attachment_343\" style=\"width: 175px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/5.png\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-343\" class=\"size-medium wp-image-343\" title=\"change_keyboard-managing_keyboard\" src=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/5-200x300.png\" alt=\"keyboard_manager\" width=\"165\" height=\"246\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-343\" class=\"wp-caption-text\">5th - Keyboard management<\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"text-decoration: underline;\">Second step: How to use those keyboards?<\/span><\/h1>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>This post is written to help you get the most of your iphone by using different keyboard. Once you got the desired keyboards seted-up as described up in this article, you can use those keyboard and &#8220;languages&#8221; in every apps as facebook, notes, SMS&#8230; Once again with a couple of screenshots we will see how this feature work on iOS. There is two methods.<\/p>\n<h2 style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>Methode #1<\/em><\/span>:<\/h2>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">This #1 method is very simple. It consist by rolling over every keyboard. So if you have many keyboard, you will have to be patient \ud83d\ude09<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">A couple of screenshots will explain this #1 solution with the notes app.<\/p>\n<table align=\"center\">\n<tbody>\n<tr valign=\"center\">\n<td>\n<p><div id=\"attachment_348\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/6.png\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-348\" class=\"size-medium wp-image-348\" title=\"change_keyboard-notes_first_keyboard\" src=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/6-200x300.png\" alt=\"Notes\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/6-200x300.png 200w, https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/6-300x450.png 300w, https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/6.png 320w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-348\" class=\"wp-caption-text\">1st step - Notes app with the default keyboard (french in my case)<\/p><\/div><\/td>\n<td>\n<p><div id=\"attachment_349\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/7.png\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-349\" class=\"size-medium wp-image-349 aligncenter\" title=\"change_keyboard-second_keyboard\" src=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/7-200x300.png\" alt=\"Second Keyboard\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/7-200x300.png 200w, https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/7-300x450.png 300w, https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/7.png 320w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-349\" class=\"wp-caption-text\">2nd step - Second keyboard (english QWERTY)<\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><div id=\"attachment_350\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/8.png\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-350\" class=\"size-medium wp-image-350\" title=\"change_keyboard-third_keyboard\" src=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/8-200x300.png\" alt=\"Third Keyboard\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/8-200x300.png 200w, https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/8-300x450.png 300w, https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/8.png 320w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-350\" class=\"wp-caption-text\">3rd step - Third keyboard (Emoticones)<\/p><\/div><\/td>\n<td>\n<p><div id=\"attachment_351\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/9.png\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-351\" class=\"size-medium wp-image-351\" title=\"change_keyboard\" src=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/9-200x300.png\" alt=\"Fourth keyboard equal first\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/9-200x300.png 200w, https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/9-300x450.png 300w, https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/9.png 320w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-351\" class=\"wp-caption-text\">4th and last step - Back to first keyboard<\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 style=\"padding-left: 30px;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Methode #2:<\/span><\/em><\/h2>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">This method is the simplest. Just press and hold the world key (close to the space bar) for a second and hold it and drag to the desired keyboard. That&#8217;s it! \ud83d\ude09<\/p>\n<div id=\"attachment_352\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/10.png\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-352\" class=\"size-medium wp-image-352\" title=\"change_keyboard-menu\" src=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/10-200x300.png\" alt=\"Menu to change iPhone keyboard\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/10-200x300.png 200w, https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/10-300x450.png 300w, https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/10.png 320w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-352\" class=\"wp-caption-text\">Keyboard changing by using the menu<\/p><\/div>\n<p>I&#8217;m done with this how-to, hope you liked it and it has been usefull for you \ud83d\ude09 By the way, this English version has been written from my iPhone with an English keyboard \ud83d\ude09 and the wordpress app!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tired of being annoyed by the auto corrector of the iPhone when writing in a different language from it? This&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":352,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[46,151,45],"tags":[212,111,110,109,211,112],"class_list":["post-329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apple","category-informatique-2","category-iphone","tag-apple","tag-clavier","tag-how-to","tag-howto","tag-iphone","tag-keyboard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.etiennebretteville.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}